サンシャイン１

PROGRAM 4 全文和訳

マイク: 由紀、君は日曜日にはいつも何をするの？。

由紀: 私の部屋を掃除してるわ。

マイク: 本当？僕は音楽を聴くよ。武史、君はどうなの？

武史: 僕は普通はベースボールをするよ。でもリサイクルの日には僕たちは公園に行くんだ。

マイク: リサイクルの日には、君達は何をするの？

武史: 僕たちは公園にボトルを持って行くんだ。

由紀: 私たちはさらに本や雑誌、新聞を集めるの。

マイク: 素晴らしいね。

由紀: 次の日曜日がリサイクルの日なの。

武史: 一緒に行こうよ。

マイク: いいとも。

マイク: ここに何本かボトルを持ってるよ。わあ、君はたくさんボトルキャップを持ってるね。

由紀: 何個のキャップを持ってるの？

武史: 今日はだいたい５００個くらい持ってるよ。

由紀: 私たちはキャップをあるNPO(非営利組織)に送るの。

マイク: わあ、君はたくさんの子供達を救ってるんだね。

usually 普段は、いつもは

my 私の

really 本当に

listen to 〜を聞く

we 私たち

park 公園

also さらに、〜もまた

collect 集める

great 素晴らしい

next 次の

let's 〜しましょう

together 一緒に

some 幾つかの

a lot of たくさんの

today 今日

send 送る

save　救う