ニューホライズン1
UNIT 6 全文和訳
PART 1 (P.66)
咲: みなさん、こんにちは。私は安藤咲です。この写真をみてください。こちらは兄の春樹です。彼はオーストラリアに住んでいます。(彼は)そこの大学で勉強しています。(彼は)とても上手に英語を話します。(彼は)時々日本語を教えています。
PART 2 (P.68)
アレックス: 春樹さんはビーチ(浜辺)の近くに住んでいるんですか?
咲: はい。彼はゴールドコーストに住んでいます。その町にはたくさんの美しいビーチがあります。
アレックス: 彼は毎日ビーチに行くのですか?
咲: いいえ、でも彼は週末にはそこに(ビーチに)行きます。
アレックス: 彼はそこで何をするのですか?
咲: 走ったり、泳いだり、それと友達とサーフィンをしています。
PART 3 (P.70)
ベッキー: オーストラリアの動物を知っていますか?
咲: コアラとカンガルーなら知ってます。
ベッキー: そうね、彼らは家の裏庭に入ってきますよ。
咲: 本当に?
ベッキー: はい。姉は木の中にいるコアラを良く描いています。春樹さんもコアラが好きなのですか?
咲: わかりません。普段彼は動物のことについて話しません。
重要単語・フレーズ
brother 兄弟
sister 姉妹
speak 話す
sometimes 時々
teach 教える
Japanese 日本、日本語
near 〜の近くの
beautiful 美しい
run 走る
swin 泳ぐ
animal 動物
come 来る
house 家
talk 話す
総評
今回は誰もが引っかかる「三人称単数現在」という文法が出てきます。主語が三人称(heやshe)になると動詞の形が変化するという文法です。(ex. do⇨dose like⇨likes)
heやsheが出てきて、なおかつ時制が現在形の時には常に気をつける癖をつけましょう!私もここでつまづきました笑