教科書マニアによる中学英語教科書ニューホライズンの完全和訳・分析サイト。日々の学習にお役立てください。

NEW[2020最新版]

中学英語の教科書全訳

ニューホライズン1

UNIT 2 全文和訳

PART 1 (P.30)

咲: ベーカー先生、これはあなたのペンですよ。

ベーカー先生: あ、はい。それは私のペンです。

咲: はい、どうぞ。

ベーカー先生: ありがとうございます。

咲: どういたしまして。


PART 2 (P.32)

ベーカー先生: これは素敵な絵ですね!これは富士山ですか?

咲: はい、そうです。

ベーカー先生: あれは遊園地ですか?

咲: いいえ、あれはデパート(depato)です。


ベーカー先生: 英語では(depatoではなく)デパートメントストアですよ。

咲: あ!デパートメントストアです。


PART 3 (P.34)

咲: ベーカー先生、こちらがアレックスです。私の友達で、カナダ出身なんです。アレックス、こちらがベーカー先生。彼女が私たちの英語の先生よ。

ベーカー先生: こんにちはアレックス、はじめまして。

アレックス: こちらこそ、はじめまして


ベーカー先生: 良いTシャツですね。

アレックス: ありがとうございます。


重要単語・フレーズ

this これ

your あなたの

pen ペン

my 私の

that あれ

thank you ありがとう

you're welcome どういたしまして

Here you are さあどうぞ


nice 良い、素敵な

picture 絵、写真

Mt. 山

it それ

English 英語

store 店


he 彼

friend 友達

she 彼女

our 私たちの

hi こんにちは

meet 会う

Nice to meet you はじめまして

too 〜も

to 〜へ


総評

ここでは代名詞(this、that、it)や所有格(your、my、our)などの重要な文法が出てきます。また、それだけではなく「Here you are(さあどうぞ)」「Thank you(ありがとう)」などの日常フレーズも出てきます。

しっかりと学校の授業を聞いて復習しましょう。英語は毎日少しづつでも良いので継続して勉強するようにしてください!

↑ PAGE TOP