ニュークラウン3
LESSON 5 全文和訳
PART 1 (P.54)
これはアジアの家が載っている本です。
こちらはモンゴルの伝統的な家であるゲルです。モンゴルには季節ごとに彼らのゲルを引っ越す人々もいます。
このような生活様式は興味深いです。なので私はモンゴルを訪れて、その(ゲルの)中で暮らしてみたいです。
PART 2 (P.56)
これはジョージ・ルーカスによって作られた映画です。彼は世界で最も面白い映画を作るディレクターです。僕は彼のファンです。
僕はハリウッドに行って、どのように映画を作るのかを学びたいです。
PART 3 (P.58)
私はケニアに行きたいです。
これは私がケニアから受け取ったポストカードです。私のおじさんがこれを(私に)送ってくれました。ここ(この写真)にはケニアで見られる動物たちが写っています。
野生で彼ら(動物たち)がいるのを見たことがありますか?彼らを見ることは素晴らしいことに違いありません。
PART 4 (P.60~P.61)
ブラジル
僕はブラジルを訪れたいです。そこでやりたいことが3つあります。
まず、僕はサッカーが好きです。いいえ、(サッカーが)大好きです。多くのブラジル人もまた好きなスポーツです。過去数年間、ブラジルは2014年のワッカーW杯と2016年のオリンピック・パラリンピックという2つの大きなスポーツイベントを開催しました。
これらのイベントを通して、僕たちはスポーツ、特にサッカーに対するブラジル人の愛を見ることができました。そのため、僕はブラジルに行ってみたいです。ブラジルの人たちとサッカーをしたいです。
2つ目に、僕はリオ・デ・ジャネイロでのカーニバルに参加したいです。それは通常2月に毎年行われる有名なお祭りです。200万人以上の人々が毎日のイベントに参加します。カーニバルのハイライトはサンバパレードです。200以上のチームがそのパレードに参加します。それぞれのチームが綺麗な衣装と山車を作ります。それら(衣装と山車)は各チームが選んだ特別なテーマに基づいています。そのテーマは歴史、あるいは自然に由来します。楽しいサンバの音楽に合わせて踊る人もいます。僕は彼らと踊ってみたいです。
重要単語・フレーズ
※重要単語は教科書に日本語訳付きで掲載されているため、ここでは省略させていただきます。