教科書マニアによる中学英語教科書ニュークラウンの完全和訳・分析サイト。日々の学習にお役立てください。

NEW[2020最新版]

中学英語の教科書全訳

ニュークラウン1

LESSON 8 全文和訳

PART 1 (P.100)

これらはホワイト先生の教室の写真です。生徒たちは言語技術を学んでいます。見てください。この女の子は(本を)読んでいます。この少年はスピーチの練習をしています。こちらの生徒たちはグループでポスターを制作しています。


PART 2 (P.102)

ポール: こちらがマイクです。彼は僕のいとこです。

久美: 彼は英語を勉強しているの?

ポール: いいえ、違います。

久美: 彼は何を勉強しているの?

ポール: 彼はスペイン語を勉強しています。アメリカでは多くの人々がスペイン語を話します。


PART 3 (P.104~P.105)

友人たちへ

ここには私の友達と私の写真が何枚かあります。

私は一枚目の写真に写っています。私は病院でボランティアとして働いています。私は女性と話をしています。彼女はよく面白い話をしてくれます。

多くの学生が、放課後や週末にボランティアとして働きます。次の写真を見てください。メグは子供と一緒に本を読んでいます。

最後の写真を見てください。ケビンはアメリカンフットボールをしています。彼は秋にフットボールチームでプレーします。そのチームはとても強いです。春には、彼は陸上チームに所属します。彼は短距離走をします。

あなたの(返信)メールを楽しみにしています。緑中学校のクラスメートの写真を何枚か送ってくださいね。

あなたの友達 リサより


重要単語・フレーズ

student 生徒、学生

language 言語

read 読む

speech スピーチ

make 作る


cousin いとこ

people 人々


↑ PAGE TOP