ニュークラウン１

LESSON 9 全文和訳

私は去年多くの場所を訪れました。多くの人々と話しました。私のブログには多くの写真を投稿しました。それらは日本での私の暮らしを表しています（写しています）。見てください。これらが私のお気に入りです。

健: 先週末は楽しかった？

エマ: はい、楽しかったわ。私は秋田に行ってきたわ。たくさんのかまくらを見てきたよ。

健: かまくらを作ったの？

エマ: いいえ、ボランティアの人たちがかまくらを作ったのよ。かまくらの中でおもちを食べたわ。

春　４月５日

私はちょうど学校の始業の日から帰ってきました。校庭の桜を見ました。クラスメートたちと先生たちに会いました。私は自分の名前を日本語で書きました。日本での私の学生生活が今日始まりました。

夏　８月１６日

京都にいる私の友達の元を訪れました。山の上の送り火を見ました。「あの日は私たちの先祖の魂に捧げるんだよ」と友達は言いました。私はお盆について学びました。

秋　１０月１０日

私たちの学校は今日運動会でした。たくさんの人々が来ました。私たちは競争しました。縄跳びもしました。綱引きもしました。私たちのチームは勝てませんでしたが、勝手も負けても私たちはみんな良い時間を過ごしました。

冬　１月１日

元日には神社を訪れました。私は幸運を祈り、おみくじを引きました。私は大吉を引きました！日本の文化は面白いですね。

visit 訪れる

place 場所

post 投稿する

show 見せる

favolite お気に入りの

have fun 楽しむ

went goの過去形

saw seeの過去形

a lot of たくさんの

made makeの過去形